Paralele historyczne. Історичні паралелі. - Wojna z Moskwą/Війна з Московшиною

Wojna z Moskwą. Raport Sztabu Generalnego Polski z 7 sierpnia 1920 r.  Gazeta „Ukraina” – 9 sierpnia 1920 r. – str. 1

Na północy po ciężkich walkach piechota wroga zajęła Ostrołękę. W rejonie Przetycza toczą się walki. Wojska polskie podczas kontrataków zdobyły ponad 100 jeńców i kilka karabinów maszynowych. W rejonie Janowa polskie samoloty demoralizują przeciwnika. Kilkuset żołnierzy i oficerów Armii Czerwonej dobrowolnie poddało się. Na zachód od Brześcia wróg atakuje. Wojska polskie stawiały silny opór i kontratakowały, zadając bolszewikom ciężkie straty.

Війна з Московшиною. Звіт польського генерадьного штабу від 7 серпня 1920. Газета „Україна” – 9 серпня 1920. – арк. 1

На півночі після тяжких боїв ворожа піхота зайняла Остроленку. Йдуть бої в районі Пржетича.  Польські війська під час контратак взяли в полон понад 100 полонених і кілька кулеметів.  В районі Янова польська авіаціа деморалізує супротвника. Кілька сотень червоноармійців з офіцерами добровільно здалися в полон.  На захід від Бересті неприятель атакує. Польські відділи проводять міцний опір та переходять до контратак та наносять більшовикам великих втрат.