Paralele historyczne. Історичні паралелі. - Nowa tajna policja w Kijowie/ Нова надзвичайка в Київі

Nowa tajna policja w Kijowie. Gazeta „Ukraina” – 9 sierpnia 1920 r. – str. 2

Za „Gazetą Wieczorną” podano, że w całym Kijowie planowany jest generalny nalot przez trzy dni. Miasto powinno być podzielone na 50 dzielnic, które zostaną otoczone przez siły Armii Czerwonej, które będą sprawdzać każdy dom. Inna gazeta, „Wieści” opublikowała listę osób, które zostały zastrzelone, zauważając, że wśród zastrzelonych znalazło się wielu artystów, dziennikarzy, osoby publiczne i działacze polityczni.

 Нова надзвичайка в Київі. Газета “Україна”.-09 серпня 1920.- арк.2

З посиланням на газету “Газета вечірня” розповідається про те, що  протягом трьох днів планується провести загальну облаву  в усьому Києві. Місто повинно бути поділено на 50 районів, які оточать силами Червоної Армії та перевірять кожний будинок. Інша газета “Вісті” розмістила список осіб, яких розстріляно і зазаначає, що серед розстріляних багато артистів, журналістів, громадских та політичних діячів.